Skip to main content
Regolamento eIDAS

Che cos’è una firma elettronica? La guida completa all’eIDAS

Firmare contratti, rilasciare autorizzazioni, archiviare documenti: in molte aziende oggi tutto questo avviene ormai da tempo senza l’uso della carta. La base giuridica di tutto ciò è il regolamento eIDAS dell’UE che, dal 2016, fornisce un quadro normativo uniforme che definisce cosa sia una firma elettronica, i tre livelli di firma elettronica e l’efficacia giuridica di ciascuno di essi. Secondo Fortune Business Insights, il mercato europeo delle firme digitali è cresciuto fino a raggiungere i 2,43 miliardi di dollari solo nel 2024 — e dovrebbe arrivare a 42,08 miliardi di dollari entro il 2032 (Fortune Business Insights, Europe Digital Signature Market, 2024).

Cosa sta guidando questa crescita? E, soprattutto: quale livello di firma ti serve effettivamente per i tuoi documenti?

Questa guida risponde proprio a queste domande: dalla definizione e dai tre tipi di firma alla questione di cosa significheranno l’eIDAS 2.0 e il portafoglio EUDI per la tua azienda a partire da dicembre 2026.

Oltre 40.000 clienti in tutto il mondo che ripongono la loro fiducia in noi

Indice

Punti chiave in sintesi

  • Il regolamento eIDAS (UE n. 910/2014) definisce tre livelli di firme elettroniche: EES, FES e QES, valide in tutti i 27 Stati membri dell’UE.
  • Nessun tribunale dell’UE può respingere una firma elettronica esclusivamente perché non è apposta su supporto cartaceo (articolo 25, paragrafo 1, del regolamento eIDAS).
  • La QES è giuridicamente equivalente a una firma autografa, ma non è richiesta per la maggior parte dei contratti commerciali.
  • Le firme biometriche sui tablet di firma signotec soddisfano tutti e quattro i requisiti per la FES stabiliti nell’articolo 26 del regolamento eIDAS e sono giuridicamente valide in sede giudiziaria.
  • Entro dicembre 2026, tutti gli Stati membri dell’UE dovranno fornire un portafoglio EUDI che consenta di apporre la QES direttamente da uno smartphone (Regolamento (UE) 2024/1183, articolo 5 bis).

Che cos’è una firma elettronica ai sensi del regolamento eIDAS?

Il regolamento eIDAS (regolamento (UE) n. 910/2014) definisce la firma elettronica come «dati in forma elettronica allegati o logicamente associati ad altri dati elettronici e che il firmatario utilizza per firmare» (articolo 3, paragrafo 10, del regolamento eIDAS). In pratica, ciò significa che qualsiasi processo digitale mediante il quale una persona conferma l’autenticità e l’integrità di un documento elettronico può costituire una firma elettronica — che va dal semplice inserimento del proprio nome a una firma qualificata protetta crittograficamente.

Importante: dal 1° luglio 2016, il regolamento eIDAS è direttamente applicabile in tutti i 27 Stati membri dell’UE. Una firma apposta in Germania è automaticamente riconosciuta come giuridicamente valida in Francia, Austria, Spagna o nei Paesi Bassi, senza alcuna formalità aggiuntiva.

Firme elettroniche e firme digitali: qual è la differenza?

Nel linguaggio comune, i due termini vengono utilizzati in modo intercambiabile. Ciò è tecnicamente inesatto: “firma elettronica” è il termine generico giuridicamente corretto ai sensi del regolamento eIDAS. Il termine «firma digitale» si riferisce al processo crittografico (coppia di chiavi asimmetriche) utilizzato per garantire la sicurezza delle FES e delle QES. Una firma elettronica qualificata è quindi sempre una firma digitale, ma non tutte le firme digitali soddisfano gli standard di una QES.

Principio giuridico fondamentale: nessun tribunale può rifiutare

L’articolo 25, paragrafo 1, del regolamento eIDAS stabilisce che a una firma elettronica non possa essere negato l’efficacia giuridica o l’ammissibilità come prova nei procedimenti giudiziari esclusivamente per il fatto che essa sia in forma elettronica o non soddisfi i requisiti previsti per una firma elettronica qualificata. Si tratta di una norma obbligatoria dell’Unione europea, che si applica in ogni Stato membro, indipendentemente dalla legislazione nazionale.

Un quadro giuridico

Quali sono i tre livelli di firma definiti dall’eIDAS?

Il regolamento eIDAS riconosce tre livelli che si basano l’uno sull’altro. Essi si differenziano in termini di livello di sicurezza, complessità tecnica ed efficacia giuridica vincolante. Il livello richiesto dipende dal documento e dai requisiti formali applicabili, non da una gerarchia generale basata sul criterio della “massima sicurezza”.

Firma elettronica semplice (EES)

L’EES è la forma più accessibile. Un’immagine scannerizzata di una firma, un nome digitato in calce a un’e-mail o il clic su “Accetto” in un modulo web possono tutti essere considerati EES. È adatta a documenti a basso rischio in cui non vi sono requisiti formali previsti dalla legge: approvazioni interne, accordi informali, ordini effettuati in sistemi sicuri.

L’EES di solito non offre alcuna protezione crittografica. Chiunque voglia contestarla in tribunale ha vita più facile, poiché la parte che fa affidamento sulla firma deve provarne l’autenticità.

Firma elettronica avanzata (AES)

Il FES soddisfa quattro requisiti cumulativi stabiliti dall’articolo 26 del regolamento eIDAS:

  1. È collegato in modo univoco al firmatario.
  2. Consente l’identificazione del firmatario.
  3. È stato creato utilizzando dati di cui il firmatario può avvalersi con un elevato grado di fiducia e che sono sotto il suo esclusivo controllo.
  4. È collegato ai dati firmati in modo tale che qualsiasi modifica successiva sia rilevabile.
Firma elettronica qualificata (QES)

Il QES rappresenta il livello più elevato. Si basa sul FES e aggiunge due ulteriori requisiti (articolo 28 del regolamento eIDAS):

  • Deve essere generato utilizzando un dispositivo qualificato per la creazione di firme elettroniche (QSCD).
  • Deve basarsi su un certificato qualificato rilasciato da un prestatore di servizi di fiducia qualificato (QTSP) incluso in un elenco di fiducia dell’UE.

Importante: l’articolo 25, paragrafo 2, del regolamento eIDAS stabilisce che una QES ha lo stesso effetto giuridico di una firma autografa.

Qual è il livello di firma digitale effettivamente richiesto dal tuo documento?

Un errore comune nella pratica: molte aziende ricercano specificatamente soluzioni QES perché considerate il livello “più elevato” di sicurezza, anche se dal punto di vista giuridico il FES è del tutto sufficiente per il processo in questione. Se poi il QES viene effettivamente implementato, ciò comporta costi superflui e processi più complessi, senza alcun reale valore aggiunto dal punto di vista giuridico. La domanda giusta non è «Quanto deve essere sicuro?», ma piuttosto: «Quali requisiti formali si applicano al documento in questione?»

Documenti per i quali la firma elettronica non è sufficiente

Gli esempi riportati di seguito sono forniti a titolo indicativo. Si prega di notare che l’elenco non è esaustivo. 

DocumentoSettore / AreaMotivo
Dichiarazione di garanzia per il consumatoreBanche / DirittoModulo elettronico vietato dalla legge (art. 766, comma 2 del Codice civile tedesco (BGB))
Contratto di compravendita immobiliareImmobili / DirittoAutenticazione notarile richiesta dalla legge (art. 311b del Codice civile tedesco (BGB))
Promessa di donazionePrivato / DirittoAutenticazione notarile richiesta dalla legge (art. 518 del Codice civile tedesco (BGB))
Contratto successorioPrivato / DirittoAutenticazione notarile prevista dalla legge (art. 2276 del Codice civile tedesco (BGB))
Accordi di risoluzione e di liquidazione relativi a contratti di lavoroCommercio e industria / Risorse umaneForma elettronica esclusa dalla legge (art. 623 del Codice civile tedesco (BGB))

Documenti per i quali la firma elettronica qualificata (QES) è richiesta per legge

Gli esempi riportati di seguito sono forniti a titolo indicativo. Si prega di notare che questo elenco non è esaustivo.

DocumentoSettore / AreaMotivo
Contratto di lavoro a tempo determinato (in forma scritta ai sensi dell’articolo 14 della TzBfG)Commercio al dettaglio e industria / Risorse umaneForma scritta richiesta dalla legge (art. 14 della TzBfG)
Contratto di prestito al consumo fruttiferoBancheForma scritta prevista dalla legge (art. 492 del Codice civile tedesco (BGB))
Contratto di locazione a tempo determinato di durata superiore a un annoImmobiliForma scritta prevista dalla legge (art. 550 del Codice civile tedesco (BGB))
Referenze lavorativeCommercio e industria / Risorse umaneLa forma scritta o elettronica è richiesta dalla legge (art. 109, comma 3, della Legge sul regolamento del commercio (GewO), art. 630, comma 3, del Codice civile tedesco (BGB), nella versione vigente)

Documenti per i quali è sufficiente il FES

Gli esempi riportati di seguito sono forniti a titolo indicativo. Si prega di notare che questo elenco non è esaustivo.

DocumentoSettore / AreaMotivo
Conferma di ricezione merci / Bolla di consegnaVendita al dettaglio e industriaIl destinatario firma sul tablet al momento del ricevimento della merce; la firma è collegata in modo permanente al documento ed è immediatamente disponibile nel sistema
Documenti giustificativi per l’apertura di un conto, rapporto di consulenzaBancheSoddisfa i requisiti di documentazione. Il FES con dati biometrici o autenticazione a due fattori rafforza la catena di custodia
Notifica di sinistro / denuncia di sinistroAssicurazioniFirma legalmente valida apposta in loco dal perito o dal responsabile della gestione dei sinistri
Contratto di incaricoConsulenza fiscaleChiaro incarico a favore del cliente tramite firma biometrica direttamente alla reception
Moduli amministrativi, richiesteEnti pubbliciNella maggior parte dei casi, il sistema FES sostituisce la firma su carta direttamente al punto vendita (POS) o allo sportello
Consenso del paziente, contratto di curaAssistenza sanitariaIl FES biometrico garantisce la prova del consenso personale presso il luogo di cura
Contratti di lavoro a tempo indeterminato, allegati e documenti giustificativi (NachwG)Commercio al dettaglio e industria / Risorse umaneLa FES garantisce la prova e fornisce un valore probatorio a lungo termine

Come funziona, dal punto di vista tecnico, la firma elettronica avanzata?

Il FES rappresenta il livello in cui signotec dimostra la propria competenza fondamentale. Esistono due approcci tecnici per soddisfare i quattro requisiti stabiliti dall’articolo 26: il FES basato su OTP e il FES biometrico. Entrambi sono equivalenti dal punto di vista giuridico, ma non lo sono dal punto di vista forense.

FES basata su OTP

Prima della firma, il firmatario riceve un codice monouso tramite SMS o e-mail. Il codice conferma l’identità del firmatario, è collegato al documento e stabilisce così un’associazione univoca. Questo metodo è particolarmente adatto alle firme a distanza: il firmatario non è fisicamente presente ed è sufficiente una semplice verifica dell’identità tramite un numero di cellulare noto.

Limite: se il numero di cellulare utilizzato per l’SMS è stato compromesso, o se il firmatario in seguito nega di aver apposto personalmente la firma, l’unica prova rimanente è la registrazione dell’invio dell’OTP — non una caratteristica fisica del firmatario.

FES biometrico sui tablet per firme signotec

Con la tecnologia FES biometrica, la persona firma utilizzando uno stilo su un tablet per firme signotec — proprio come al solito, ma in formato digitale. Il tablet acquisisce molto più della semplice grafia visibile, includendo:

  • La curva di pressione della penna con risoluzione al millisecondo
  • La velocità e l’accelerazione del movimento della mano
  • I punti in cui lo stilo viene sollevato
  • Il ritmo temporale individuale della firma

Ciascuna di queste caratteristiche è unica per il firmatario.

Questi dati grezzi vengono crittografati e incorporati nel documento. Sono indissolubilmente legati al contenuto esatto del documento: qualsiasi modifica successiva al documento invalida la firma. In caso di controversie legali, i dati biometrici possono essere analizzati da esperti di grafometria. Ciò garantisce un livello di forza probatoria che una firma tramite OTP via SMS non può raggiungere per motivi strutturali.

Ai sensi dell’articolo 26 dell’eIDAS, la FES deve essere «creata utilizzando dati che il firmatario possa utilizzare sotto il proprio esclusivo controllo con un elevato livello di affidabilità». I dati biometrici della grafia sono legati esclusivamente alle caratteristiche fisiologiche del firmatario: nessun altro metodo soddisfa questo requisito in modo più diretto. (Regolamento (UE) n. 910/2014, articolo 26, lettera c))

Cosa prevede l’eIDAS 2.0 e quali modifiche entreranno in vigore entro dicembre 2026?

Il regolamento eIDAS modificato (UE 2024/1183) è entrato in vigore il 20 maggio 2024. Esso non modifica la gerarchia a tre livelli costituita da EES, FES e QES, né altera l’efficacia giuridica dei singoli livelli. Ciò che introduce è il Portafoglio europeo di identità digitale (EUDI Wallet).

Che cos’è l’EUDI Wallet?

L’EUDI Wallet è un’app rilasciata dalle autorità pubbliche in cui i cittadini possono conservare prove digitali di identità, qualifiche e documenti, nonché utilizzarla per creare una firma elettronica qualificata (QES) direttamente dal proprio smartphone, senza bisogno di un token hardware o di una smart card. Entro dicembre 2026, ogni Stato membro dell’UE dovrà offrire almeno un’applicazione di questo tipo (Regolamento (UE) 2024/1183, art. 5a).

A partire dal 1° gennaio 2027, le autorità pubbliche saranno tenute ad accettare l’EUDI Wallet come mezzo di identificazione. A partire dal 31 dicembre 2027, ciò varrà anche per alcune imprese private operanti in settori regolamentati (servizi finanziari, telecomunicazioni, sanità).

Nello specifico: chiunque gestisca processi QES dovrà, a partire dal 2027, accettare la verifica dell’identità tramite il portafoglio EUDI come mezzo di autenticazione. Ciò semplifica notevolmente la QES a distanza, ma non modifica la logica del livello di firma in sé.

Nel 2024 è entrato in vigore il regolamento (UE) 2024/1183 (eIDAS 2.0) è entrato in vigore, obbligando tutti i 27 Stati membri dell’UE a fornire, entro dicembre 2026, almeno un portafoglio EUDI che consenta la QES direttamente da uno smartphone — senza la necessità di un dispositivo di sicurezza fisico (eIDAS 2.0, art. 5a; Commissione europea, Portafoglio europeo di identità digitale, consultato il 17 giugno 2026).

Come implementare le firme conformi alla direttiva eIDAS — i requisiti tecnici

Una soluzione di firma conforme alla direttiva eIDAS deve soddisfare tre requisiti: il formato corretto della firma, la validità a lungo termine e la conformità dell’infrastruttura alle norme sulla protezione dei dati.

Formati di firma: PAdES, CAdES, XAdES
Le norme ETSI specificano la struttura tecnica richiesta per le firme elettroniche. Per i documenti PDF, lo standard di riferimento è il PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures, ETSI EN 319 132). Il PAdES è integrato nel contenitore del documento: il documento e la firma formano un’unica unità che non può essere separata. Per altri formati di file si applicano CAdES (CMS Advanced Electronic Signatures, per qualsiasi tipo di file) e XAdES (XML Advanced Electronic Signatures, per i processi basati su XML).
Convalida a lungo termine (LTV)
Un aspetto spesso trascurato: una firma valida oggi deve essere verificabile anche tra dieci anni, anche se nel frattempo il certificato utilizzato è scaduto. I formati PAdES-LT (Long-Term) e PAdES-LTA (Long-Term con timestamp d'archivio) incorporano tutte le informazioni di convalida (catena di certificati, informazioni di revoca, timestamp) direttamente nel documento. Per le organizzazioni soggette a periodi di conservazione previsti dalla legge di 10 anni, l’LTV non è un’opzione, ma un requisito.
Firma in locale vs. firma nel cloud
Molte soluzioni di firma basate sul cloud archiviano le chiavi private e i dati di firma su server situati al di fuori dell’UE o in infrastrutture condivise. Per le organizzazioni operanti in settori regolamentati — banche, assicuratori sanitari, pubblica amministrazione — ciò potrebbe essere in contrasto con il GDPR, il DORA (Digital Operational Resilience Act) o con i requisiti normativi specifici del settore. L’implementazione on-premises garantisce che tutti i dati relativi alle firme, le informazioni biometriche e le chiavi private rimangano all’interno dell’infrastruttura dell’organizzazione stessa. Non si tratta semplicemente di una comodità: per molte organizzazioni soggette a regolamentazione, è un requisito di conformità.

Firme elettroniche contro firme autografe: quale delle due è più sicura?

Un errore comune è ritenere che, in caso di dubbio, una firma autografa sia giuridicamente più sicura. Ciò non è vero — almeno non in tutti i casi. Una firma elettronica qualificata (QES) ha lo stesso valore giuridico di una firma autografa (articolo 25, paragrafo 2, del regolamento eIDAS). Inoltre, una firma elettronica biometrica (FES) fornisce una prova che una firma cartacea è strutturalmente incapace di fornire:

CaratteristicaFirma autografaFES biometrico
Caratteristica antimanomissioneNon fornita automaticamenteProtezione crittografica
Data e oraNon a prova di manomissioneAncorato crittograficamente
Prova di identitàÈ necessario un perito calligrafoAnalisi grafometrica dei dati biometrici
ArchiviabilitàÈ richiesto un documento cartaceoDigitale, replicabile tutte le volte che è necessario
Efficienza del processoStampa, spedizione, scansione, archiviazioneCompletamente digitale

Chiedi subito una consulenza o richiedi una demo

  • Richiedi una dimostrazione personalizzata, su misura per le tue esigenze
  • Oppure rivolgiti direttamente al nostro team di esperti per una consulenza personalizzata
Oltre 40.000 aziende
utilizzano già signotec.
Domande frequenti

Domande frequenti sulle firme elettroniche ai sensi del regolamento eIDAS

Conclusione: il livello giusto — non il più alto

Le firme elettroniche non sono più un argomento di nicchia. Costituiscono la base tecnica e giuridica di ogni processo documentale senza supporto cartaceo nell’UE. Chiunque comprenda i tre livelli – EES, FES e QES –, sappia quando si applicano i vari requisiti formali e utilizzi la FES biometrica come sostituto a tutti gli effetti – e per certi aspetti superiore – della firma autografa, getta le basi per processi efficienti e conformi alla legge.

L’obiettivo non è utilizzare il livello più elevato in ogni caso. L’obiettivo è scegliere il livello giusto per ogni documento — e implementarlo in modo completo e trasparente.

signotec offre hardware e software per l’intera gamma delle firme elettroniche: dai pad di firma per la FES biometrica in loco, passando per i flussi di lavoro desktop, fino alla QES e alle firme a distanza. Contattateci: vi consiglieremo la soluzione più adatta al vostro caso d’uso specifico.

Fonti

• Regolamento (UE) n. 910/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (eIDAS), Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, 28 agosto 2014. Articoli 3, 25, 26 e 28. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32014R0910, consultato il 17 giugno 2026.
• Regolamento (UE) 2024/1183 del Parlamento europeo e del Consiglio (eIDAS 2.0), Gazzetta ufficiale dell’UE, 30 aprile 2024. Art. 5a. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32024R1183, consultato il 17 giugno 2026.
• Fortune Business Insights, Dimensioni, quota e crescita del mercato europeo delle firme digitali, 2024. https://www.fortunebusinessinsights.com/europe-digital-signature-market-107411, consultato il 17 giugno 2026.
• Commissione europea, Portafoglio europeo di identità digitale, 2026. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eudi-wallet, consultato il 17 giugno 2026.
• Gazzetta ufficiale federale, Legge IV sulla riduzione della burocrazia (BEG IV), BGBl. 2024. In vigore dal 1° gennaio 2025.
• ETSI, EN 319 132-1: Firme elettroniche e infrastrutture (ESI); firme digitali XAdES, 2016.
• Ufficio federale per la sicurezza informatica (BSI), Regolamento eIDAS. https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Oeffentliche-Verwaltung/eIDAS-Verordnung/eidas-verordnung_node.html, consultato il 17 giugno 2026.